Volksgruppen ORF.at Slovenci
Celovec Vreme danes
Tor | 26.11.2013
Izpostava koncentracijskega taborišča Mauthausen na Ljubelju - slika:orf
"Zoper pozabo in zamolčanje"
Avtor knjige o koncentracijskem taborišču na Ljubelju in priča časa Janko Tišler bo danes ob 19:00 uri v Musilovi hiši v Celovcu prejel zlati častni znak Republike Avstrije za zasluge. Hkrati bodo predstavili njegovo knjigo v dopolnjenem, nemškem prevodu.
Grozote nacizma so se godile pred našimi domovi, tudi na koroških tleh: to je spoznanje, ki ga posreduje tudi knjiga Tišlerja o izpostavi koncentracijskega taborišča Mauthausen na Ljubelju. Avtor v knjigi, ki jo stalno dopolnjuje, opisuje kot priča časa in kot zbiralec vedno novih dokumentov in slik zverinstva tudi koroških nacističnih krvnikov.
S tega vidika je tudi njegova knjiga, ki jo bodo drevi predstavili v Musilovem arhivu tudi še v nemškem prevodu, glasnik vseh žrtev na Ljubelju, hkrati pa tudi zgodovinski dokument, na osnovi katerega bo jutri priredil Mauthausen-komite Kärnten/Koroška tudi ponovno spominsko svečanost na Ljubelju - na severni strani predora se bo začela ob 9. uri.
Dodatno bo Janko Tišler drevi ob 19. uri prejel tudi zlati častni znak Republike Avstrije za zasluge - to pa predvsem kot neutrudljiv delavec za osveščanje ljudi. Tako pač, kot to Tišler dokumentira tudi v svoji knjigi o koncetracijskem taborišču na Ljubelju, ki je izšla pred desetimi leti, danes pa jo bodo predstavili tudi v nemškem, dopolnjenem prevodu.