Volksgruppen ORF.at Slovenci
Celovec Vreme danes
Tor | 26.11.2013
Krajevna tabla Škocjan/ St. Kanzian - slika:orf
Občina Škocjan nasprotuje rešitvi
Nič kaj dobri znaki pred jutrišnjim pogajanjem o ureditvi vprašanja dvojezičnih krajevnih napisov: sklep predloga predstojništva občine Škocjan predvideva za dvojezične napise 20% delež slovensko govorečega prebivalstva in uradni jezik naj ostane, kakor doslej, samo nemški.
Miha Lipnik - slika:elnet.at
Gospodarska lista nasprotovala sklepu
Na sinočnji seji občinskega sveta v Škocjanu je bilo na sporedu glasovanje o stališču župana pri pogajanjih o dvojezičnih napisih z deželnim glavarjem Gerhardom Dörflerjem in državnim sekretarjem Josefom Ostermayerjem. Predlog predstojništva predvideva: 20-odstotni delež slovensko govorečega prebivalstva, nobenih kažipotov, ter slovenskih ledinskih imen in imen gora. Uredba o uradnem jeziku pa naj ostane kakor doslej. Predlog je bil - izvzemši glasova Gospodarske liste in glas iz socialdemokratske stranke - sprejet z veliko večino ("za": 9 SPÖ, 7 ljudska stranka, 4 svobodnjaki/BZÖ). Občinski odbornik Miha Lipnik, frakcijski vodja Gospodarske liste, ugotavlja, da je Škocjan s tem prišel spet neslavno v javnost.
Thomas Krainz - slika:orf
Župan občine Škocjan Thomas Krainz (SPÖ) utemeljuje včerajšnji sklep s tem, da so vsebinsko enak sklep že predhodno sprejeli tudi predsedniki okrajnih organizacij socialdemokratov, ljudske stranke in svobodnjakov.
Pravno včerajšnji sklep sicer nima nobene teže, tega se tudi župan Krainz zaveda.
Medtem, ko je vprašanje štetja manjšine pri pogajalcih že dolgo in dokončno z mize, hoče Škocjan iti tudi tu svojo pot.
Odgovor na vprašanje, ali je načelno za dvojezične napise ali proti njim, ostane župan Krainz dolžen.
Včerajšnji sklep v škocjanski občinski hiši, da ni nič posebnega in da se ujema z dosedanjim potekom pogajanj o dvojezični topografiji, pravi Krainz.
Razsodbe ustavnega sodišča, ki zadevajo tudi tri vasi v občini Škocjan, niso obvezujoče, meni župan.
Kljub temu, do 30. septembra letos bo moral, če ne bo druge odločitve, postaviti tam, kjer je za napise odgovorna občina, tudi Krainz dvojezične krajevne napise, drugače mu grozi postopek zaradi zlorabe uradnega položajo.
Že enkrat je škocjanski župan v zvezi s slovenščino stal pred sodiščem zaradi suma zlorabe uradnega položaja in zato ve, kaj bi ga čakalo, če se bi moral zagovarjati pred sodišcem še enkrat.
Z večino glasov je bil v sklopu seje tudi sprejet predlog svobodnjakov, ki zahteva povpraševanje ljudstva po paragrafu 41 splošnega občinskega reda. Poleg dveh glasov Gospodarske liste so bili proti trije glasovi SPÖ.