|
|
|
|
|
 |
|
|
24.6.2013 |
|
Roma & Lovara-Liederbuch vorgestellt
"Wir sind sehr glücklich, dass es dieses Buch gibt", erklärt Christiane Fennesz-Juhasz vom Phonogrammarchiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, bei der Präsentation des Roma-Liederbuches im Burgenländischen Volksliedwerk Oberschützen/Uprutni Schica.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sie übernahm auch die Auswahl und Aufbereitung der Lieder. Das Buch entstand im Rahmen des heurigen Schwerpunktjahres "Burgenland singt". |
|
|
|
|
|
|
|
|
"Wir singen zu Hause die Lieder aus dem Buch gemeinsam mit unseren Kindern", erklärt Emmerich Gärtner Horvath vom Verein Roma-Service. Es sei "ein weiterer wichtiger Schritt zur Erhaltung der Sprache und der Lieder", Horvath weiter.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lieder der Roma und Lovara des Burgenlandes
Sängerin "Loni" trug die traditionellen "Klage- und Tischlieder" vor, die bis heute bei dieser burgenländischen Volksgruppe gesungen werden. Die Lieder wurden bei Roma im Raum Oberwart und bei Lovara, die bis Mitte des 20. Jahrhunderts im Nordburgenland lebten, im Rahmen von Feldforschungen aufgenommen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
oe1campus - Radio Kaktus
Die aktuelle Ausgabe von Radio Kaktus bringt die Dankesreden von Emmerich Gärtner Horvath und Christiane Fennesz-Huhasz. Die musikalische Interpretation der burgenländischen Lieder kommt von der Sängerin "Loni".
|
|
|
|
|
|
|
