Volksgruppen ORF.at Magyarok
Kismarton időjárás jelentés
K | 26.11.2013

József Attila versek német nyelven
Megjelentek József Attila, a magyar költészet legkiválóbb alakjának, versei német nyelven. A könyvet József Attila 100. születésnapja alkalmából adták ki 2005 májusában.
József Attila 100. születésnapja alkalmából a magyar műfordító, Báthori Csaba lefordította a költő verseit német nyelvre és közösen a zürichi Amman kiadóval egy kétnyelvű verses kötetet adott ki, amelyet tegnap mutatták be a nagymartoni Irodalom Házban.
"Szeretném, ha vadalmafa lennék" címmel
A könyv címe: Attila József, Ein wilder Apfelbaum will ich werden/ Szeretném, ha vadalmafa lennék. A tegnapi irodalmi esten Báthori olvasott az újon megjelent fordításából és Humpel Bernhard, a Felsőőri Kétnyelvű Gimnázium tanára, bemutatta a résztvevőknek József Attila életét.