|
|
|
|
|
 |
|
|
12.4.2013. |
|
Ivo Sučić je 75 ljet star
Jezikoslovac Ivo Sučić je 10. aprila svečevao svoj 75. rodjendan. Dugoljetni profesor matrštofske gimnazije je odlučno uticao na normiranje gradišćanske varijante hrvatskoga jezika.
|
|
|
|
|
|
|
|
Najveće djelo rodjenoga Trajštofca je Gramatika gradišćanskohrvatskoga jezika. Sučić je bio glavni urednik ove 700 stranic debele knjige kot i Pravopisa gradišćanskohrvatskoga jezika.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marljiv na različni jezični područji
Najduže je vjerojatno djelao kot suautor a kašnje pak suurednik Gradišćanskohrvatskoga rječnika u dvi sveski.
Svoje jezično znanje je stavio na raspolaganje i u mnogi drugi projekti, kot na primjer pri prevadjanju knjig, igrokazov ili pri dvojezičnom označenju ulic ili opisivanju krajin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sučić je aktivan u internetu
Ivo Sučić je za svoje zalaganje za hrvatsku narodnu grupu primio 2004. ljeta Kulturnu nagradu Gradišćanskih Hrvatov. A za prevod knjige "Lara se šujca u san" je odlikovan nagradom Internacionalnoga instituta za literaturu mladih.
Sučić istražuje jur duga ljeta obiteljska imena, zvana toga sastavlja nimško-gradišćanskohrvatsko-hrvatski online-rječnik i pomaže u jezični pitanji, iako je najveći dio odgovorov jur popisao u knjiga, čiji glavni urednik je.
Duga ljeta je bio i jezični konzulent hrvatske redakcije ORF-a, a osebujno je pomagao pri jezičnom oblikovanju emisije.
|
|
|
|
|
|
