|
|
|
|
|
|
 |
|
|
24.7.2012. |
|
Knjiga s gradišćanskimi povidajkami
Panonski institut (PAIN) je izdao knjigu s naslovom "Gradišćanske povidajke". U njoj su otiskane povidajke, ke je Balint Vujkov zapisao pred pol stoljeća u Gradišću.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jedan dio povidajkov je otiskan u knjigi Cjetovi mećave, ku je izdala Matica Hrvatska 1971. ljeta. Balint Vujkov je po Drugom svitskom boju došao u Gradišću i je pobirao povidajke od Čembe do Klimpuha.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Naslovna stran knjige Balinta Vukova s naslovom "Gradišćanske povidajke"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Knjiga sdražava i mali rječnik
Balintu Vujkovu su povidajke povidali ljudi, ki su rodjeni med 1880. i 1920. ljetu, tako da one predstavljaju i jezični spomenik, piše jezikoslovka Sanja Vulić u predgovoru knjige. Robert Hajszan je knjigi dodao i mali rječnik, u kom je objasnio lokalne izraze.
Balint Vujkov bi ljetos svečevao svoj 100. rodjendan, tom prilikom su izdali ovu knjigu, veli Robert Hajszan, predsjednik PAIN-a. Knjigu "Gradišćanske povidajke" su uredili Katarina Čeliković i Robert Hajszan.
|
|
|
|
|
|
|
|
